Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
18:17 

Фанфик по "Наруто" (перевод): "Список запретов для команды девятнадцать" (часть 2)

Dimina
Фандом: Наруто
Автор: H.E. Gray
Оригинал: Things Team Nineteen Are No Longer Allowed To Do
Разрешение на перевод: получено
Жанр: Юмор
Рейтинг: PG-13
Персонажи: генины Ирука, Котецу, Изумо, их сенсей Ибики
Пункты 1-30

Список запретов для команды девятнадцать:


31. Тостеры не переносят ВИЧ. Прекратите убеждать всех в обратном.

32. В Конохе запрещены ритуалы вызова демонов. Кроме того, вы правда думаете, что пляски нагишом вокруг костра к чему-то приведут? Нет, Котецу, не отвечай.

33. Ваша ручная белка не превосходит рангом Хокаге и, соответственно, не может менять ваши задания. Даже не начинайте.

34. Ибики, мы не знаем, почему, в возрасте двадцати лет, ты до сих пор не умеешь готовить, и нам это даже не интересно. Просто знай, что вход на кухню джонинов тебе запрещен навсегда.

35. Кланом Абураме тайно не управляют жуки, и они не планируют захват Конохи злыми насекомыми-мутантами, Ирука.

36. Создание плакатов "Разыскиваются!" с фотографиями вышестоящих шиноби неприемлемо. Особенно, если вы показываете их легковерным ученикам Академии и Гаю.

37. Тренировочная площадка номер сорок восемь не предназначена для вечеринок-попоек. Хватит ее так использовать.

38. То же относится ко всем остальным тренировочным площадкам.

39. И штаб-квартире АНБУ.

40. Если вы развешиваете везде откровенные снимки похождений некоторых джонинов, не удивляйтесь, что вам отомстят. И мы все равно не хотели видеть так много Асумы. Вот Какаши, с другой стороны...

41. Научить учеников Академии грубым оскорблениям на языке жестов разведки под видом потенциально полезных сообщений вовсе не остроумно. Особенно, когда в результате ученик посылает главу клана Хьюга по известному маршруту. Ибики, твои ученики не должны знать языка жестов разведки.

42. Сделав себе татуировку как у АНБУ, вы не войдете автоматически в их число. И мы можем отличить подделку.

43. Мы знаем, что Генма - кобель. Но не нужно его поощрять.

44. То, что вам не понравился клиент, не значит, что его можно свесить за ноги с крыши башни Хокаге. Вы провалили еще одну миссию D-класса. Еще удивляетесь, почему вам не дают миссий получше?

45. Чтобы больше никогда не использовали свиток призыва таким образом.

46. Вы не входите в состав тайного общества, которое собирается убить всех Каге и создать одну объединенную страну ниндзя. А для вступления в это общество не нужно столько алкоголя (который вам все равно нельзя покупать - см. запрет номер шесть).

47. Пожалуйста, верните свиток запретных дзюцу.

48. Тебе больше не позволено распевать пошлые песенки, находясь на страже, Ирука - или нет, всей команде девятнадцать вообще запрещено петь во время миссий.

49. У вас нет полномочий посылать джонинов на миссии "SSS-класса" в Страну Снега, чтобы "проверить, лежит ли еще снег".

50. У вас нет полномочий назначать миссии.

51. Выпускать кошек во дворы клана Инузука в час ночи - да и вообще в любое время - запрещено.

52. Выкрики "Время превращаться!" посреди битвы ни к чему не приведут. Так же как и "Сила Черного Рейнджера!"

53. "А когда станете джонинами, вам иногда придется убивать маленьких детей" - не самая подходящая мотивация для учеников Академии.

54. Мы даже знать не хотим, Ирука, что вы с Анко делали со шваброй, двумя бутылками алкоголя и коробкой мышей.

55. Ваш налобный протектор не должен быть розовым и пластиковым.

56. Последняя часть экзамена на чунина - это не "проверка владения языком", и вы не должны пользоваться наивностью участвующих впервые генинов и устраивать "тренировки".

57. Крикнуть "Мочи ублюдков!" посреди дипломатической миссии - не самый умный шаг, Котецу. Даже если потом ты пытаешься оправдаться тем, что говорил о пауках.

58. Отныне запрещено приносить надувных животных в башню Хокаге, штаб-квартиру АНБУ или разведки и в полицейский участок.

59. То же касается настоящих животных (см. запрет номер двадцать два).

60. Никто из вас не Сейлор Мун.

Пункты 61-90

@темы: Фанфики, "Наруто", Перевод

URL
Комментарии
2011-05-27 в 07:56 

Никто из вас не Сейлор Мун. здорово:lol::five:

2011-06-20 в 19:23 

Tsunade-baachan
Полный пэ - это когда руки-ноги отказали. Со всем остальным еще можно что-то сделать.
Боже, ну и насыщенная же жизнь была у Ируки-сенсея в детстве хДД
Это действительно забавно))
Хотя пункты 11 и 45 я немного недопоняла))

2011-06-25 в 14:00 

Dimina
almost_alice :)

Tsunade-baachan
Боже, ну и насыщенная же жизнь была у Ируки-сенсея в детстве
Да, а у остальной Конохи - веселая)))

А что не так с пунктами 11 и 45?
11. Флирт с Учихами не заставит их снять с вас наручники.
Дело происходит в те времена, когда Учихи были еще живы-здоровы и служили в полиции Конохи.
45. Чтобы больше никогда не использовали свиток призыва таким образом.
А здесь предлагается использовать воображение.

URL
2011-06-25 в 14:41 

Tsunade-baachan
Полный пэ - это когда руки-ноги отказали. Со всем остальным еще можно что-то сделать.
служили в полиции Конохи.
А-а... полиция, все поняла))

А здесь предлагается использовать воображение.
Ясно)

Спасибо за разъяснения))

Да, а у остальной Конохи - веселая)))
Не то слово)) У Наруто был хороший учитель))

   

Hidden in Leaves

главная